Переезд в чужую страну и адаптация в новом обществе вызывает стресс даже у взрослого человека. Многие дети в силу возраста чувствительны даже к мелким переменам, не говоря уже о глобальных. В подобной ситуации крайне важно объяснить ребенку причины переезда и начать его подготовку к жизни на новом месте.
Сразу после переезда все для детей в США будет чужим и непонятным. Как с этим справиться и что нужно для быстрой адаптации? Редакция Kidpassage изучила этот вопрос и подготовила для родителей несколько полезных советов.
Изучаем английский еще до переезда
Языковой барьер для ребенка может стать «камнем преткновения» в поисках друзей и процессе обучения. Но это не самая сложная проблема при адаптации. В отличие от взрослых, дети гораздо быстрее осваивают новый язык. Малыши до трех лет легко становятся билингвами, то есть свободно владеют как родным, так и иностранным. Для этого достаточно чередовать общение с ребенком на разных языках. Например, днем показывать мультики на английском, а по вечерам читать сказки на родном. Также в США есть кружки для детей-иностранцев дошкольного возраста, где их постепенно знакомят с культурой страны.
В здешних школах не дразнят новых учеников за незнание языка или национальность, однако ребенок все равно может испытывать дискомфорт из-за непонимания речи. Лучше всего отдать ребенка на курсы или самостоятельно заниматься с ним английским задолго до переезда. Это поможет ему чувствовать себя в новой школе гораздо увереннее.
С подростками 14-17 лет все сложнее не столько из-за языкового барьера, сколько из-за психологической составляющей: им приходится расставаться с друзьями, привычным социумом и укладом жизни. В этом возрасте дети очень болезненно реагируют на подобные обстоятельства. Если есть возможность, лучше прибегнуть к «постепенному переезду» — устраивать короткие туры, чтобы подросток сам оценил преимущества пребывания в новой стране.
Формируем учебный план в зависимости от возраста ребенка
В американских школах принята 12-летняя система обучения. Начальное образование — Elementary school — включает детский сад и первые 5 классов. Затем идет Middle school (6-8 класс) и High school (9-12 класс). Эти школы могут находиться как в одном здании, так и в разных.
В США детские садики представлены двумя видами: PreK (с 3 до 6 лет), который можно посещать по желанию, и Kindergarden (с 5 до 7 лет), являющийся обязательной частью образовательной системы. При поступлении в среднюю или старшую школу у вас запросят предпочитаемый язык обучения. Для детей, которые слабо владеют английским, предусмотрены две специальные программы:
- ENL — для говорящих на одном языке.
- BNL — для учеников, которые знают разные языки.
Второй вариант более распространен, а первый становится доступен только в том случае, когда в группе набирается достаточное количество детей, говорящих на одном и том же языке.
Чтобы сделать правильный выбор, узнайте как можно больше о школе и ее преподавателях. Например, расспросите других родителей в чатах или на форумах вашего города. Там же можно узнать, где найти хорошие спортивные секции для детей или клубы по интересам.
Как устроить ребенка в американскую школу? Прежде чем отдать его в учебное заведение, необходимо изучить требования и ознакомиться со школьной программой. Образование в США может отличаться от принятого в вашей стране, поэтому детей часто принимают не в следующий класс, а в тот же. Проходя уже знакомую программу, но на другом языке, ребенок быстрее привыкнет к новым школьным правилам и особенностям.
В США также предусмотрены вечерние школы для детей, остающихся после занятий. Практически все они платные и работают до 6 PM. Помимо этого, есть множество кружков и секций, куда можно отдать ребенка. Если он проявляет активный интерес к определенной деятельности — поддержите его и найдите подходящие внеклассные занятия. Ребенок быстрее адаптируется среди своих сверстников, занимаясь с ними любимым делом.
Выбирая школьную программу, всегда учитывайте интересы своего ребенка. Также формируйте план обучения, исходя из его характера. Если ваш малыш активный и общительный — вместе поищите дополнительные занятия: кружки по интересам или школы танцев. Если же ребенок более «домашний», то не стоит навязывать внеклассную деятельность. Просто дайте ему время привыкнуть к новому окружению, и вскоре он может сам попросить вас записать его в какую-нибудь секцию.
Общаемся и наблюдаем за поведением ребенка
После переезда родителям на плечи сваливается слишком много хлопот: обустройство дома, адаптация к новому месту работы, поиск школы, изучение города и многое другое. В этой суматохе очень важно находить время для разговора с ребенком. Хорошая идея — устраивать совместные ужины, на которых вы будете делиться своими впечатлениями и событиями, произошедшими за день. А на выходных организовывать семейные прогулки, чтобы познакомиться с новым окружением.
Если ребенок закрывается и не идет на контакт, следите за изменениями в настроении и радуйте его тем, что он любит, демонстрируя свою поддержку. Также можно обратиться за консультацией к его учителю и узнать, как идут дела в классе.
Чтобы ребенок не чувствовал себя чужим или «второсортным», поговорите с ним перед походом в школу. Объясните, что в Америке быть иностранцем не стыдно и ему незачем стесняться своего происхождения. Население США — это в подавляющем большинстве иммигранты или их потомки, поэтому школьная программа активно вовлекает учеников в мультикультурализм.
Каждый год классы расформировывают и составляют новые, поэтому дети все время расширяют круг общения. Если у ребенка возникают конфликты в школе, вы всегда можете сменить учебное заведение. В США это обычная практика.
Общие советы
Естественно, каждому родителю хочется, чтобы при переезде процесс адаптации прошел для ребенка как можно менее болезненно. Поэтому начните готовиться заранее: изучайте английский, смотрите видео о жизни в США, обсуждайте предстоящие изменения. Покажите, что ваш ребенок полноценный член семьи и что вам важно его мнение. А самое главное, всегда поддерживайте с ним честные и доверительные отношения.